Follow cinemadal on Twitter

용산 남일당 이야기

The story of namildang in Yongsan


Doo-Hee Oh|2010 |Documentary |DV |color |stereo |4:3 |86min


공동체상영신청 →





Festival & Awards
2010 제 14회 서울인권영화제
2010 제 2 DMZ국제다큐멘터리영화제
2010 제 15회 광주인권영화제
2010 제 15회 인천인권영화제
2010 제 13회 강릉인권영화제
2010 제 15회 서울독립영화제


SYNOPSIS
대한민국을 휩쓸고 있는 재개발 광풍은 서울시 용산구에도 어김없이 불어 닥쳤다. 하루아침에 거리로 내몰린 세입자들에게는 잔혹하기 그지없는 현실. 그 속에서 하루하루 버티던 그들은 2009 1 20, 살기 위한 마지막 요청을 시도한다. 하지만공권력의 폭력 진압으로 그 간절한 외침은 묵살되었고, 6명의 목숨마저 앗아갔다. 카메라는 그 날의 기억을 가슴에 묻고 여전히 남일당을 지키고 있는 사람들을 좇는다. 삶의 터전은 빼앗겼지만 동지를 얻고, 연대의 힘을 배웠다며 씩씩하게 웃어 보이는 그들의 얼굴에서, 살기 위해 죽을 수 밖에 없었던 이웃들에게 우리는 얼마나 무관심했는가를 돌아보게 된다.




DIRECTOR'S NOTE
난 소위 운동권이다. 30년간 운동권으로 살아 오면서 이것 저것 안 해 본 것이 없는 것 같다. 하지만 철거민들에 대해서는 잘 모른다. 사회운동에도 3D업종이 있다면 철거민 투쟁이 그 중 하나일 것이다. 왠지 거칠고(?) 폼 나지 않는 그런 것…. 그래서 용산 참사가 일어나지 않았으면 난 그곳에 가지 않았을 것이다. 그런데 1년을 용산 남일당에서 살면서 가난한 사람이 대한민국에 살다보면 누구라도 하루 아침에 철거민이 될 수 있다는 것을 알았다. 이 다큐를 통해 장사를 하며 생계를 이어가던 평범한 여성들이 371일간의 투쟁을 통해 어떻게 변하는지 참담한 상황을 어떻게 버텨 나가는지 표현했다. 그리고 사람이 죽어야만 겨우 바라봐 주는 세상의 무관심을 말하고 싶었다.


Im so-called a radical activist. During 30 years I have involved in all kind of social movements like Labor Movement, Farmer Movement, Human Rights Movement, Democratization Movement, Anti-US Military Movement and Reunification Movement. I don't know about squatters due to redevelopment However, I dont know about the displaced. There are 3D industry in the social movements that squatters struggle will be one of them. That is rough and hard. If Yongsan disaster did not occur, I were not there. I lived Namildang in Yongsan I realized that all of us can be a squatters in Korea. I talk about the struggle and terrible situation how to change ordinary women.


STAFF

감독                    오두희

제작                    평화바람                                                                  

촬영                    오두희

미술                    한선남                                          

편집                    홍지유, 김준호, 오두희                               

음향                    표용수

영문번역               손희정

음악                    문정현신부


FILMOGRAPHY
2010 용산 남일당 이야기



 

  1. 홍혜영 2010.10.19 12:20 신고  address  modify / delete  reply

    저 이 다큐 보고싶은데 서울에서 볼수 있는 곳이 있을까요??

    •  address  modify / delete 2010.10.19 16:23 신고 시네마달

      안녕하세요. 시네마달입니다. <용산, 남일당 이야기>는 서울독립영화제 2010에서 상영이 예정되어 있습니다. 아직 자세한 일정은 나오지 않았으나, 12월 9일에서 12월 17일까지 서울독립영화제가 진행됩니다. 그 기간안에 <용산, 남일당 이야기>를 보실 수 있습니다:D
      자세한 소식은 서울독립영화제 홈페이지에서 확인하실 수 있구요! http://www.siff.or.kr/main/main.html
      또한, 시네마달의 모든 작품은 '공동체상영'을 통해 관객들을 만나고 있습니다. <용산, 남일당 이야기> 또한 공동체상영으로 볼 수 있구요-
      공동체상영과 관련한 사항은 아래의 페이지에서 확인하실 수 있답니다! http://cinemadal.tistory.com/161
      더욱 자세한 사항을 원하시면, 02-337-2135로 연락ㅈ주셔도 좋습니다. 감사합니다.