Follow cinemadal on Twitter



짬 ZZAM
김형남 | 다큐 | DV | 컬러 | 46분 | 2004년




공동체상영 신청하기 ▶


Festival & Awards
인디다큐페스티발 상영(2004)






시놉시스

예비역이 직접 카메라를 들고 찍은 예비역 이야기.

군대는 남자에게 있어서 지울 수 없는 경험을 준다. 그 경험은 자신들의 삶에 그대로 투영된다. 심지어 군대에서 사용했던 말투와 행동, 개념들을 그대로 사회에 적용하면서 살아가기까지 한다. 우리는 그런 사람들을 예비역이라고 부른다. 이 영화는 그들의 행동을 비판하고자가 아니라, 다른 사람의 눈을 통해 자신의 모습을 다시 한번 바라보고자 한 것이다. 주변 사람들과 수다를 떠는 것처럼 즐겁게 만들었다. 예비역들도 즐겁게 봐주었으면 한다.

The military gives indelible experiences to men. These experiences are reflected in their lives. They even use the very speaking manners, behaviors and conceptions they have used in the military. We call them the reserves. This film is purposed not to criticize them, but makes them see themselves through others’ eyes. I made this film with pleasure like I had a chat with friends. I wish the reserves would enjoy my film too.

Production Story
군대는 남자에게 있어서 지울 수 없는 경험을 준다. 그 경험은 자신들의 삶에 그대로 영된다. 심지어 군대에서 사용했던 말투와 행동, 개념들을 그대로 사회에 적용하면서 살아가기까지 한다. 우리는 그런 사람들을 예비역이라고 부른다. 이 영화는 그들의 행동을 비판하고자가 아니라, 다른 사람의 눈을 통해 자신의 모습을 다시 한번 바라보고자 한 것이다. 주변 사람들과 수다를 떠는 것처럼 즐겁게 만들었다. 예비역들도 즐겁게 봐주었으면 한다.





김형남 Filmography
2009 <외가>
2005 <여우비>
2004 <짬>
2003 <전쟁과 사람>






 

  1. 군 이명 피해자 연대 2009.02.08 14:11 신고  address  modify / delete  reply

    인터넷 주소란에 군 이명 피해자 연대 라고 쳐보세요http://agora.media.daum.net/petition/view?id=65957