Follow cinemadal on Twitter

기타 (其他/Guitar) 이야기  

Other Guitar Story

연출 김성균|2009 | Documentary | HDV | color | 68min | stereo





공동체상영 신청하기 ▶



상영&수상 경력


2009 제 14회 인디포럼

2009 제 12회 서울인권영화제

2009 제 9회 퀸즈국제인권영화제 (미국)

2009 제 14회 광주인권영화제

2009 제 6회 광주인디뮤직페스티벌

2009 제 9회 퍼블릭엑세스 시민영상제

2009 제 6회 제천국제음악영화제



시놉시스

내용은 크게 두개의 축으로 구성되어 있다. 하나가 콜트/콜텍 노동자들의 힘겨운 노동과 자본의 위장폐업에 대응한 힘겨운 복직투쟁이라면, 다른 하나는 작년 12월 9일부터 14일까지 열린 <콜트/콜텍 노동자들을 위한 콘서트>에 참여한 홍대 인디 뮤지션들이 가지고 있는 기타에 대한 생각들, 콜트기타에 대한 추억들과, 기타를 ‘연주’하는 사람으로서 콜트/콜텍 노동자들의 현실을 알게 되고 의사소통하게 되는 과정을 담는다-그리고 이들은 작은 라이브클럽에서 연주자와 관객으로 만나며, 다시 거리(투쟁현장)에서 만난다.


SYNOPSIS

This film is composed of two main narratives. While the first documents the Cort/Cortek laborers' struggle for reinstatement and fight between labor and money upon the closure of the factory, the other beams light on the underground musicians who participated <The Concert for Cort/Cortek Laborers> from last December 9th to 14th. The camera not only reminisces on the musicians' early memories with their guitars, but also encapsulates the process in which these artists communicate with the workers through their performance, and how the musicians came to terms with the situation of the laborers. The two groups meet at the musical gathering as performers and audiences, and yet again as fellow demonstraters on the streets.


Cast

콜트/콜텍 기타논동자들

콜트/콜텍 후원공연 참여 뮤지션들 外










연출의도

이 다큐멘터리에서는 더 많은 기타를 사랑하는 사람들이 콜트·콜텍·아이바네즈·알바레즈·펜더라는 상표 뒤에서 신음하는 노동자들의 현실을 알고, 생산자들과 수용자들 사이에 숨은 채 모든 이들의 것이 되어야 할 삶의 가치들을 돈으로 환산해 착취하는 더러운 자본가들을 걷어내고 우리끼리 직접 소통하는 순간을 열어보이는 모습을 담으려 했다.

Director's Statement 
The documentary has striven to capture the reality behind the performance of famous guitar labels such as Cort, Corttek, Ibanez, Alvarez, Fender. Thus this is a portrayal of the gasping laborers who struggle in the dark crevice between suppliers and consumers, an elegy about disappearing values that lay unseen in the mechanisms of soiled capital. The purpose of this documentary is to bear witness to the beginning of a new awareness and moment of communication among guitar lovers.


Biography

1972 서울 출생

1991-1998 건국대 국문과 졸


Filmography


김성균

2009 다른 세상을 꿈꾸다-아줌마 교사가 되다 / 연출, 촬영, 편집

      다른 세상을 꿈꾸다-삶이 보이는 창 / 촬영, 편집

      (RTV 다큐멘터리 시리즈물들)

2009 기타 (Guitar / 其他) 이야기 Other Guitar Story

2010 꿈의 공장 Dream Factory



Festivals/Awards Sales


(주)시네마달

110-809 서울시 종로구 동숭동 1-150 5층

Tel : 02-337-2135  / Fax : 02-325-2137

Email : cinemadal@cinemadal.com