Follow cinemadal on Twitter

'2010 국제대학생평화영화제'에서
< mistranslation >< 조금 불편한 그다지 불행하지 않은 0.43 >이 상영됩니다.





 
 * 상영작 

 < mistranslation > 
  10.28 (목) 오후 3시 @ 춘천 CGV 6관
  10.29 (금) 오후 8시 40분 @ 춘천 CGV 6관

mistranslation 김보형ㅣ2010ㅣ13min 14sec
'글로벌' 한국에서 영어로 상징되는 미국은 여전히 'more good'인 동경의 대상이다.  미국에 가면 사람들이 더 똑똑해진다고 믿는 어린이의 모습은 우리사회의 가치관과 욕망을 대변한다. 

 < 조금 불편한 그다지 불행하지 않은 0.43 >
 10. 28 (목) 오후 3시 @ 춘천 CGV 6관
 10. 29 (금) 오후 8시 40분 @ 춘천 CGV 6관

조금 불편한 그다지 불행하지 않은 0.43 임덕윤 | 2009 | 35min 20sec
일주일에 3일은 병원에서 혈액투석을 받아야 살 수 있는 중도 시각장애인 덕윤. 하지만, 그에게 있어 장애는 '조금 불편한 그다지 불행하지 않은 일상'이다.


 * 단편 다큐멘터리로, 함께 상영됩니다.
 상영 후, GV (관객과의 대화) 시간도 놓치지 마세요!


 -> 상영관 찾아오시는 길

 >> 전체시간표 확인하기





* 이번 국제대학생평화영화제에는 '다큐멘터리' 관련 다양한 강좌 & 상영작들이 준비되어 있답니다.



 
 다큐멘터리 강연 및 강좌 
 
 * 프레드릭 막스 (Frederick Marx)의 특별 강연회 
 '다큐멘터리 실천 : 사회 정의와 예술, 윤리 사이의 균형 찾기'
 - 10/28 (목) 오후 2시 / 강원대학교 영상바이오관 100호 
 - 프레드릭 막스 (Frederick Marx)

   미국의 다큐멘터리 감독 및 제작자 Documentary Director/Producer in USA


 * 맹수진의 다큐멘터리 읽기 (Reading Documentary Films)
 - 10/29 (금) 오후 3시 / CGV 춘천
 - 맹수진 
   영화평론가

  
 다큐멘터리 상영작
 
 * 국내 학생 경쟁부문
 진실의 반대  / 이상왕, 박진권 (한국)
 삼거리 비디오 / 김경연, 최미선, 서부연 (한국)
 가족 / 이예린 (한국)
 미얀마 선언 / 최신춘 (한국)
 도시의 산책자 / 오현아 (한국)
 죽은 개를 찾아서 / 김숙현 (한국)
 
 * 피스 온 필름 중 'GPFF (Global Peace Film Festival)' 초청전
 내일을 위하여 (For Tomorrow) / 케네스 고킨 (아르헨티나, 미국)
 하나의 마을, 같은 바다 (One Village Same Ocean) / 조쉬 한스브로우 (미국)

 * 특별전
 우린 액션 배우다 / 정병길 (한국)
 땡큐, 마스터 킴 / 엠마 프란츠 (호주)
 피유피루 / 다이시 마츠나가 (일본)

 * 단편 다큐멘터리
 현기증 ver 1.0 / 노경태 (한국)
 기억하는 공간 / 김희철 (한국)
 mistranslation / 김보형 (한국)
 조금 불편한 그다지 불행하지 않은 0.43 / 임덕윤 (한국)

 * ICPFF 포커스 (프레드릭 막스 (미국) 특별전) 
 후프 드림스 (Hoop Dreams)
 잔스카로부터의 여정 (Journey from Zanska)
 내 아버지의 시대 (House of Unamerican Activities)
 그와 그녀의 대화 (Hiding Out for Heaven)
 드림 다큐멘터리 (Dream Documentary)
 드림 프롬 차이나 (Dream From CHINA)